>>> Install the Code2000 font to view the results.

Check that the order and rotation of Arabic characters is the same as in the reference graphic, and that the letters are joined in the same way.